天神山滞在ブログTenjin_blog

イベントレポート Art&Breakfast Day in May

2016/05/17

5月15日(日)のアート&ブレックファストデイでは、展示を同時開催中のアーティストHeinzによるアーティストトークと、「漂流者」(梅村和史 斉藤秀規 堀内まゆみ)によるダンスパフォーマンスが行われました。

On 5/15 (Sun) in the event "Art & Breakfast Day", an artist talk was held by the artist Heinz who was holding an exhibition at same time and also was held a dance performance by the party "Hyoryusya" (means like vagabond, by Kazushi Umemura, Hidenori Saitoh, Mayumi Horiuchi ) .

Heinz2_re

Heinzは自身の作品から舞台の照明まで、スクリーン上でこれまでのさまざまな仕事を紹介。

Heinz introduced his past works on screen from his original pieces to cooperation light works in theatre.

Heinz_re

また、開催中の展示"A showroom Heinz Kasper. Fragments of the past, present, future"を解説しました。

And he also explained works in running exhibition "A showroom Heinz Kasper. Fragments of the past, present, future".

Hyouryusya_re

「漂流者」によるダンスパフォーマンス。今回はイベント「精神放浪癖」のプロモーションを兼ねての参加。

イベントも豪華に、満腹のアート&ブレックファスト デイとなりました。

A dance performance by 漂流者 as a promotion for the next their event 「精神放浪癖」 (means like Mental Wanderlust).

We had full breakfast Day with lots of events.

taiga.