天神山滞在ブログTenjin_blog

てんじん日記/Tenjin Diary 〜作家のある日 #4 / One day’s artsits #4〜

2017/09/16

「郵便でーす」

ん?

やって来た一つの封筒を見る。

zIMG_8444

TENJINYAMA STAFF そう書いてある。

 

裏を見てみる、フランスからの手紙だ。

差出人の名前は・・・BE,, i ,, Na,,

書きなぐったような文字を一つ一つ解読して途中で気付く、

 

ああ!!

zIMG_8445

空けてみると写真が数枚入っている。

五月末から六月にかけて滞在していたアーティスト、イザベルとマルクからの手紙だ。

天神山の滞在中に撮った写真をわざわざフランスから送ってくれたのだ。

 

☆イザベル、マルク⇒ https://beigejackal76.sakura.ne.jp/ct-creative/11560/

 

時折、アーティストからこんな風に連絡が来ると、

過ぎ去っていった時間と記憶が、思ったよりも遠くにあることに気付く。

 

★ARTIST

イザベル・デヴノン ビジュアルアーティスト

インテリアデザイナー(1976年/パリ)、エスノエステティックドクター(1986年/パリ)、Capc現代美術博物館/arc en reve 建築センター(1999年~2007年/ボルドー)

Isabelle Thevenon Visual Artist

Interior designer, Ensaama Paris 1976. Doctor in Ethno Esthetic, Paris I Panthéon-Sorbonne 1986.Professor commissioned with the Capc Bordeaux, museum of contemporary art and arc en rêve architecture center in Bordeaux 1999/2007

 

マルク・ベルナル アーティスト/作家

1949年フランス生まれ。中等学校卒業後、アートハイスクールに通う。北アメリカ、ヨーロッパ、アジアを10年に渡り歩き、その中でポップ、ロック、アンダーグラウンドシーンで活躍する多くのアーティストに出会い、影響を受ける。現在、南西フランスに在住。世界各国を旅し、長きに渡りペインティング、執筆活動に専念する。

Marc Beirnaert Painter and Writer

Born in France in 1949. He is Graduate of the ENSAAMA school in 1976,  Roubaix France. He currently lives and works in the south of France.  He works on a global long term project,  introducing his iconic cat Charabia. « Mademoiselle âge d’or » is his last book from 2016. Since 2014, he has been represented by the Gallery Alain tandille, Vertheuil, France.