天神山滞在ブログTenjin_blog

【滞在者紹介-Resident】 土井麻利江&Miyu / Marie Doi &Miyu

奈良県の十津川村から北海道の新十津川町へやって来たのは、
土井麻利江さんとMiyuさんです。
しんとつ4
新十津川町の廃校を改修したアトリエ兼ギャラリー「かぜのび」
地元の子ども達と共に「かぜのびで木のコースターをつくろう」というタイトルでワークショップを行ってきました。
IMG_0925しんとつ5
新十津川といえば金滴酒造ですが、その歴史は遡ること1889年に奈良県吉野郡十津川村の大洪水で田畑が全損全滅の被災にあい、その際に後に金滴酒造の発起人&取締役となる西村直一(当時学生)らが北海道へ移住を決意。約2300人が神戸から小樽に渡り、新しい十津川を!という思いから新十津川の建設に血と汗を流したという歴史があります。
北海道にはこのように内地から北海道に移り住んだ人たちによって出身地の名前をつけられたケースがよくあります。例) 北広島、三笠市岡山、室蘭市香川町、虻田郡京極町、札幌市西区福井・・・
時が経ち、十津川と新十津川が交流プロジェクトを始めたように、
各地のつながりが少しずつ生まれているように思えます。
故郷を離れ、移り住んだ土地に愛着を抱き、そこがまた新たな故郷になってゆく。
アーティスト・イン・レジデンスという仕組みを持つさっぽろ天神山アートスタジオは
芸術文化の分野における、アーティストにとっての新たな故郷になれるのでしょうか。
小林

アーティスト/Artist

土井麻利江/Marie Doi http://www.mariedoi.sakura.ne.jp/index.html

リンク / Link

かぜのび/Kazenobi http://www.takenobuigarashi.jp/kazenobi/

新十津川町/Shintotsukawa Town http://www.town.shintotsukawa.lg.jp/photonews/detail/271.html

金滴酒造/Kinteki Shuzou http://www.kinteki.co.jp

アーティスト・イン・レジデンス/Artist In Residence https://ja.wikipedia.org/wiki/アーティスト・イン・レジデンス