天神山滞在ブログTenjin_blog

てんじん日記 〜手紙〜

2016/10/26

timletter

A writer Tim Sinclair who was staying during two months left a letter like this. So poetic! I can't turn it into Japanese. 

"From a place that is high the first chapters pull slowly quiet down soft breathing empty. The flow a story floating breath a design full of dreams."

He had published the book named "Re-reading dictionary".

Through writing 2000 words every day as work quota, finally he made it done the second part of a trilogy that he has been trying while stay in Tenjin. Great!!

2ヶ月滞在していたTim Sinclair氏が残していってくれた手紙、詩的すぎて翻訳できませんが、なんとなく雰囲気を楽しんでください。彼は「辞書再読」という本も出版していました。

毎日2000語のノルマを続けたTim、とうとう3部作の第2部を天神滞在中に書き上げました。素晴らしい!!

taiga.